w,v hkln l'v ljpv;i 2014