لعبه ترجم كلام اللي قبلك حلوه نمو اللغه عندكم ؟!

**عمر الشمري** · 20-Nov-2008,09:14 PM

Beware of your enemy once wary of your friend a thousand times

إحذر من عدوك مره وأقلق من صديقك ألف مره

ما أوافقك الرأي بهالجمله يا سيد بس خطيره

طويله العباره بس خطيره
Women prefer to be the last love in the man heart , but the man prefers to be the first love of women
فتكم بعافيه

**ارتواء** · 21-Nov-2008,12:18 AM

\
\

Women prefer to be the last love in the man heart , but the man prefers to be the first love of women

النساء يفضلن أن يكونوا آخر حب في قلب الرجل ، لكن الرجل يفضل أن يكون الحب الأول للمرأة

انشاء الله تكون صح :)

"
للي بعدي

Patience is a remedy for every grief

دمتم بخير

**ღ..آنين الغرآم..ღ** · 21-Nov-2008,04:04 PM

[align=center]

ترجمت السابق
[glint]
الصبر هو علاج لكل حزن [/glint]

جد سيد تعرف روسي ([blink]من فين تعلمتها!![/blink] )
أنا وأخواتي دائما نسوي جو بالبيت ونتكلم أنجليزي أما روسي أتمني أتعلمه بس بالويك أند نوت ناو

[glint]أنا بأسجل عندك [/glint]

للي بعدي هالعباره خطيرررررررررره للي درسوا بقسم علمي او طبيعي لها بالكيمياء والفيزياء والاحياء(وما انسي بالفيزياء بالجامعه أشتغلت علي جهاز أسمه الصنومتر مثل العود يطلع أصوات موسيقيه بس خطير عملت فيه نغمات بالشوكه الرنانه )

If something moves and is green=Biology;
If something smells bad=Chemistry;
If something doesn't function=Physics [/align]

**سيتوكايبا85** · 23-Nov-2008,01:09 PM

أعتقد معناها

أنت مستقبل إلى القمة

اللي بعده

you are not alone

**jood** · 24-Nov-2008,01:56 PM

انت لست وحدك
اللي بعدي
be with me for aver my baby

**ღ..آنين الغرآم..ღ** · 26-Nov-2008,04:55 PM

بنت الاجاويد صراحه كلمتك عجزت اترجمها مو قادره أركبها اتوقع قريبه لهالترجمه

يكون معي ليجزم طفلي أو أختصار بيبي لحبيبي شئ كذا

او حاترجم كل كلمه لحال

be يكون

with me معي

for ل

aver يجزم

my baby طفلي الرضيع

بس مو مفهومه

مو مشكله تواجدك ينور

للي بعدي هاذي عباره حطيتها سابقا ولم تترجم اتمني الي بعدي يترجمها

للي بعدي هالعباره خطيرررررررررره للي درسوا بقسم علمي او طبيعي لها بالكيمياء والفيزياء والاحياء(وما انسي بالفيزياء بالجامعه أشتغلت علي جهاز أسمه الصنومتر مثل العود يطلع أصوات موسيقيه بس خطير عملت فيه نغمات بالشوكه الرنانه )

If something moves and is green=Biology;
If something smells bad=Chemistry;
If something doesn't function=Physics

**سيتوكايبا85** · 26-Nov-2008,09:25 PM

انت مستقبل إلى القمة

اللي بعده

you are not alone

**jood** · 27-Nov-2008,01:24 PM

انت لست لوحدك

اللي بعدي

I still need you in my live so don`t let me baby

**ღ..آنين الغرآم..ღ** · 27-Nov-2008,05:46 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيتوكايبا85

انت مستقبل إلى القمة

اللي بعده

you are not alone

عفوا سيتوكايبا أتمني تركز باللعبه موتكتب لنا نفس الرد ونفس الكلمه الي ترجمتها سابقاً

ويحليل بنت لاجاويد تترجم الكلمه كم مره نفسها

عموما ركزوا

ترجمت الكلام

أنا مازلت احتياج بشكل مباشر لذا سيدي اتركني اعاملك باهتمام كبير

للي بعدي
Only a fool can repeat something that the other fool has done